Serbisch • Сербский язык • Srpski jezik / Српски језик
- I. Intra
- II. Into
- III. Inter
- IV. Supra
- V. Super
- • 1/2
- • 2/2
- VI. Extra
- • 1/5
- • 2/5
- • 3/5
- • 4/5
- • 5/5
- VII. Trans
- VIII. Retro
- IX. Para
- X. Corp
I. Intra
| а) Пучки |
| б) Уровни • Рівні |
| 1. Графика. Огфография. Правописание • |
| 2. Фонетика. Фонология. Орфоэпия • |
| 3. Лексика. Семантика • |
| 4. Идиоматика • |
| 5. Словообразование • |
| 6. Морфология • |
| 7. Синтаксис • |
| 8. Стилистика • |
| в) Области • |
| Политематические словари • |
| Монотематические словари • |
| Человек • |
| Злоровье. Медицина • |
| Ум. Психика • |
| Питание • |
| Одежда • |
| Общество • |
| Деятельность • |
| Экономика. Бизнес. Финансы. Юриспруденция • |
| Интернет |
| Искусство • |
| Религия • |
| Математика. Физика. Химия • |
| Техника. Технология • |
| Строительство. Архитектура • |
| Мир. Природа • |
| Астрономия • |
| География • |
| Животые • |
| Биология • |
| Растения • |
II. Into
| Standard ‒ Substandard (диалект, просторечие, социолект) • |
III. Inter
IV. Supra
| Ru ‒ Sr |
| Sr ‒ Bel |
| Sr ‒ Ru ‒ Bel |
V. Super
| Sr ‒ Süd |
• 1/2
| Sr ‒ Sr |
| Sr ‒ Hr |
| Sr ‒ Bs |
| Sr ‒ Sl |
| Sr ‒ Mk |
| Sr ‒ Bg |
| Sr ‒ Sr ‒ Hr ‒ Bs ‒ Sl ‒ Mk ‒ Bg |
• 2/2
| Sr ‒ West |
| Sr ‒ Pl |
| Sr ‒ Cs |
| Sr ‒ Sk |
| Sr ‒ Sor |
| Sr ‒ Pl ‒ Cs ‒ Sk ‒ Sor |
VI. Extra
| Sr ‒ German |
• 1/5
| Sr ‒ En |
| Sr ‒ De |
| Sr ‒ andere germanische Sprachen • Sr ‒ другие германские языки • |
| Sr ‒ En ‒ De ‒ Hol |
• 2/5
| Sr ‒ Roman |
| Sr ‒ Fr |
| Sr ‒ It |
| Sr ‒ Sp |
| Sr ‒ Port |
| Sr ‒ Rum |
| Sr ‒ Fr ‒ Sp ‒ It ‒ Rum |
• 3/5
| Sr ‒ verschiedene indoeuropäische Sprachen • Sr ‒ различные индоевропейские языки • |
| Онлайн-переводчик ABBYY Lingvo (15) | Проект dict.com (двуязычные словари: 30 языков, 900 языковых комбинаций) | Проект bab.la (онлайн-словарь 28 языков) |
• 4/5
| Sr ‒ nicht indoeuropäische Sprachen • Sr ‒ неиндоевропейские языки • |
• 5/5
| Sr ‒ indoeuropäische und nicht indoeuropäische Sprachen • Sr ‒ индоевропейские и неиндоевропейские языки • |
VII. Trans
| Google Übersetzer | Яндекс Переводчик | PROMT: Online-Translator.Com | Glosbe | http://translate.eu | Translito.com: Онлайн мультиязычный перевод текста и словари |
| ReversoContext | Bab.la |
VIII. Retro
| Sr ‒ Sr |
| Sr ‒ Slaw |
| Sr ‒ Gr, Lat |
IX. Para
| Sr ‒ NLO |
| Sr ‒ Artif |
| Sr ‒ Software |