GraLiS 2012

Zavičajni muzej Travnik

Dienstag, 11. Dezember 2012

11.45–13.15 Uhr

UR 1.224

Travnik, Ivo Andrić i roman TRAVNIČKA HRONIKA
Travnik, Ivo Andrić und der Roman WESIRE UND KONSULN

Institut für Slawistik , Philologische Fakultät „Blaže Koneski“ , Universität „Heil. Kyrill und Methodius“ Skopje

Dienstag, 04. Dezember 2012

17,00.00–18,00 Uhr

UR 1.066

Разговор на тема: Македонија, македонскиот јазик и семинарот во Охрид
Gespräch über das Thema: Mazedonien, die mazedonische Sprache und das Seminar in Ohrid

Institut für Slavistik, Philosophische Fakultät, Universität Ljubljana

Dienstag, 13. November 2012

11,45.00–12,30 Uhr

UR 1.224

Nobelovec Ivo Andrić v Sloveniji in njegova besedila o Sloveniji in Slovenci
[Der Nobelpreisträger Ivo Andrić in Slowenien und seine Texte über Slowenien und Slowenen]

Mittwoch, 14. November 2012

13,30.–14,15 Uhr

UR 1.050

Nobelovec Ivo Andrić v Sloveniji in njegova besedila o Sloveniji in Slovenci
[Der Nobelpreisträger Ivo Andrić in Slowenien und seine Texte über Slowenien und Slowenen]

Zanemarene činjenice o Bečkom knjževnom dogovoru (1850)
[Vernachlässigte Tatsachen über das Wiener Buchsprachen-Abkommen]

Institut für deutsche Sprache und Literatur der Universität Skopje

Dienstag, 21. März 2012

11,45.00–12,30 Uhr

UR 1.052

Категоријата определеност изразена со детерминатори во македонскиот и во германскиот јазик
[Die Kategorie der Bestimmtheit angand von Determinatoren im Mazedonischen und Deutschen]

2. Subjektbezogene Modalität am Beispiel der deutschen Modalverben und ihrer makedonischen Entsprechungen

[Institut für Kroatistik, Philosophische Fakultät, Universität Zagreb]

Dienstag, 22. Mai 2012

15,15.00–16,00 Uhr

UR 1.224

Glagoljica – prvo slavensko pismo
[Die Glagolica – die erste slawische Schrift]