WS 2003/2004 Die grammatikalischen Strukturen des B/K/S

Ziele

Die LV wird einen Einblick in die Deklination der Substantive des B/K/S geben und sie setzt sich zum Ziel, den Studenten das notwendige Wissen über die Bedeutung, den Gebrauch der Fälle und die Deklinationstypen des B/K/S zu vermitteln.

Themen

• Die Wortarten – Vrste reči/riječi
• Das Substantiv – Imenica
• Die Deklination – Deklinacija
• Das Paradigma – Paradigma
• Der Kasus – Padež
• Das Morphem – Morfem(a)
• Das Afix – Afiks
• Der Formant / das Formans – Formant
• Das Präfix – Prefiks
• Das Präfixoid – Prefiksoid
• Das Suffix – Sufiks
• Das Suffixoid – Sufiksoid
• Das Infix – Infiks
• Das Postfix – Postfiks
• Die Wurzel – Korijen
• Der Stamm – Osnova
• Die Flexion / Die Endung – Nastavak/Fleksija / Završetak
• Die Deklinationstypen – Vrste deklinacija
  • Die erste Deklination – Prva deklinacija
  • Die zweite Deklination – Druga deklinacija
  • Die dritte Deklination – Treća deklinacija
  • Die vierte Deklination – Četvrta deklinacija
  • Die fünfte Deklination – Peta deklinacija
  • Die adjektivische Deklination – Pridjevska deklinacija
  • Die Null -D eklination – Nulta deklinacija
• Singulariatantum
• Pluraliatantum
• Die Korrelationen zwischen der Endungen, Fälle und Deklinationen – Korelacije izme đu nastavaka, padeža i deklinacija

Methoden

Offene Vorlesung mit Einsatz audiovisueller Medien.

Literatur

I

Engel/Mrazović 1986: Engel, Ulrich; Mrazović, Pavica. Kontrastive Grammatik Deutsch-Serbokroatisch. – Mannheim – Novi Sad: Institut für deutsche Sprache – Philosophische Fakultät der Universität Novi Sad. – 930 S.

Kunzmann-Müller 1994: Kunzmann-Müller, Barbara: Grammatikhandbuch des Kroatischen und Serbischen. – Frankfurt am Main. – Wien [u.a.] : Lang. – V. – 293 S. – (Heidelberger Publikationen zur Slavistik : A, Linguistische Reihe; 7).

Kunzmann-Müller 19992: Kunzmann-Müller, Barbara: Grammatikhandbuch des Kroatischen unter Einschluss des Serbischen. – Frankfurt am Main – Wien [u.a.]: Lang. – XV. – 317 S. – Institut f. Slawistik Ba86-7, Ba86-7a. – Hauptbibliothek I 557215. – Institut f. Translationwissenschaft Sk4:K96

Leskien 19762: Leskien, August: Grammatik der serbo-kroatischen Sprache: Lautlehre, Stammbildung, Formenlehre. – Heidelberg : Winter. – XLVI, 588 S. – (Sammlung slavischer Lehr- und Handbücher: 1. Reihe, Grammatiken; 1) – Institut f. Sprachwissenschaft 814:L629

Rešetar 1916: Rešetar, Milan: Elementar-Grammatik der kroatischen (serbischen) Sprache. – Zagreb: Breyer. – XI, 208 S. – Institut f. Sprachwissenschaft 476:R433

II

Barić i dr. 1995: Barić, Eugenija; Lončarić, Mijo; Malić, Dragica; Pavešić, Slavko; Peti, Mirko; Zečević, Vesna; Znika, Marija. Hrvatska gramatika. – Zagreb: Školska knjiga. – 684 s.

Brabec/Hraste/Živković 19709: Brabec, Ivo; Hraste, Mate; Živković, Sreten. Gramatika hrvatskosrpskoga jezika. – Zagreb: Školska knjiga. – 280 s.

Raguž 1997: Raguž, Dragutin. Praktična hrvatska gramatika. – Zagreb: Medicinska naklada. – 466 s.

Stanojčić/Popović 19922: Stanojčić, Živojin; Popović, Ljubomir. Gramatika srpskoga jezika. Udžbenik za I, II. III i IV razred srednje škole. – Beograd – Novi Sad: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva – Zavod za izdavanje udžbenika. – 400 s.

Stevanović 19702: Stevanović, Mihailo. Savremeni srpskohrvatski jezik (Gramatički sistemi i književnojezička norma): I – Uvod, Fonetika, Morfologija. – Beograd: Naučna knjiga. – 653 s.

Težak/Babić 199410: Težak, Stjepko; Babić, Stjepan. Gramatika hrvatskoga jezika. Priručnik za osnovno jezično obrazovanje. – Zagreb: Školska knjiga. – 296 s.

Tošović 1988: Tošović, Branko. Ruska gramatika u poređenju sa srpskohrvatskom. – Sarajevo: Svjetlost. – 427 s.

III

Duden Grammatik 19844: Duden Grammatik der deutschen Gegenwartssprache / Herausgegeben und bearbeiten von Günther Drosdowski. – Der Duden in 12 Bänden. – Bd 4. – Manhhem – Leipzig – Wien – Zürich: Dudenverlag. – 800 S.

Eichler/Bünting 19945: Eichler, Wolfgang; Bünting, Karl-Dieter. Deutsche Grammatik. Form, Leistung und Gebrauch der Gegenwartssprache. – Weinheim: Beltz Athenäum. – 313 S.

Helbig/Buscha 1993: Helbig, Gerhard; Buscha, Joachim. Deutsche Grammatik. Ein Handbuch für den Ausländeruntericht. – Leipzig – Berlin – München – Wien – Zürich – New York: Langenscheidt. – 736 S.

Jung 19714: Jung, Walter. Grammatik der deutschen Sprache. – Leipzig: VEB Bibliographischen Institut. – 518 S.

Schulz/Griesbach 1978: Schulz, Dora; Griesbach, Heinz. Grammatik der deutschen Sprache. – Neubearbeitung von Hainz Griesbach. – Ismaning: Max Hueber Verlag. – 475 S.

IV

Crystal 1995: Crystal, David. Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache. – Frankfurt – New York. – 478 S.

Kristal 1985: Kristal, Dejvid. Enciklopedijski rečnik moderne lingvistike. – Beograd: Nolit. – 293 s.

Lewandowski 19946: Lewandowski, Theodor. Linguistisches Wörterbuch. Bd 1-3. – Heidelberg – Wiesbaden: Quelle & Meyer. – 1287 S. – Bd I: 1-415 S. – Bd II: 416-882 S. – Bd. III: 417-1287 S.

Metzler Lexikon Sprache 20002: Metzler Lexikon Sprache / Herausgegeben von Helmut Glück. – Stuttgart – Weimar: Verlag J. B. Metzler. – 817 S.

Osvald/Todorov 1987: Dirko, Osvald, Todorov Cvetan. Enciklopedijski rečnik: nauka o jeziku. I-II. – Beograd, Prosveta. – Knj. I: 287 s. – Knj. II: 367 s.

Simeon 1969: Simeon, Rikard. Enciklopedijski rječnik lingvističkih naziva. I-II. – Zagreb: Matica hrvatska. – Knj. I: 1011 s. – Knj. II: 927 s.

Srpskohrvatski jezik 1972: Srpskohrvatski jezik: Enciklopedijski leksikon / Redaktori i urednici Asim Peco, Živojin Stanojčić. – Beograd: Interpres. – 604 s.

Texte