Kasus (Fall)
Padež
- Ka|sus, der; –, – [...u:s;
-
- lat. casus, zu: cadere = fallen;
- lat. casus, Lehnbedeutung von griech. ptosis = Kasus, Fall, zu: píptein = fallen]:
1. (bildungsspr. selten) 1Fall (2 b)
Ka|sus|bil|dung, die (Sprachw.): Bildung eines Kasus.
Ka|sus|en|dung, die (Sprachw.): zur Bildung eines Kasus dienende Endung.
Ka|sus|gram|ma|tik, die (Sprachw.): grammatische Theorie, die den einfachen Satz als eine Verbindung von Verb u. einer od. mehreren Nominalphrasen interpretiert, von denen jede aufgrund bestimmter Relationen zwischen den Kasus an das Verb gebunden ist.
Ka|sus|syn|kre|tis|mus, der (Sprachw.): Verschmelzung verschiedener Beugungsfälle in einem Fall (z. B. Lokativ u. Instrumentalis im lat. Ablativ).
© 2000 Dudenverlag
Kasus – allgemein
Padež – uopšte/uopće
Branko Tošović. Padez-Shema.pdf
- das Nomen
(die nominalen Wortarten) -
Substantiv
Adjektiv
Pronomen
Artikel
Numerale
- Deutsch
- Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
- casus rectus
- Nominativ
- casus obliqui
-
Genitiv
Dativ
Akkusativ
- die Markierung der Kasus
- Flexionsformen
Präpositionen
durch Wortstellung (besonders Englisch , Französisch )
durch Intonation
- die Kasuswahl – abhängig vom jeweils regierenden Wort:
-
pomagati kome, čemu (Dat.) – helfen (+ Dat.)
vidjeti koga, šta (Akk.) – sehen (+ Akk.)
zahvalan kome, čemu (Dat.) – dankbar ( + Dat.)
protiv koga, čega (Gen.) – gegen (+ Akk.)
Diе Anzahl der Kasus
das Indogermanische – acht Fälle
das Finnische – mehr als das Indogermanische
das Lateinisch – sechs
-
Mehrheit der slawischen Sprachen – sieben Fälle:
- B/K/S ,
- Polnisch , Tschechisch, Slowakisch , Sorbisch,
- Weißrussisch,
Ukrainisch
- Nominativ
- Genitiv
- Dativ
- Akkusativ
- Vokativ
- Instrumental
- Lokativ
- das Russische und das
Slowenische – sechs Fälle
- Russisch:
- Nominativ
- Genitiv
- Dativ
- Akkusativ
- Instrumental
- Präpositiv
- Vokativ nur noch in Resten
das Bulgarische und das Makedonische haben die Nominaldeklination verloren
bulgarisch:
история на езика (istorija na ezika) >Sprachgeschichte<
die Präposition na ‛auf’ als Ersatz für den synthetischen Ausdruck des Genitivs (Präpositionalkasus)
die Entwicklung eines (postponierten) definiten Artikels :
книгата/книгите ‛das Buch/die Bücher’
книга/книги ‛ein Buch/Bücher’
- Russisch:
Links
Kasus – BKS
eine bestimmte Frage:
| das ein Lebewesen | |||
|---|---|---|---|
| 1. Nominativ | wer? was? | ko? tko? | student, predmet |
| 2. Genitiv | wessen? | koga? | studenta, predmeta |
| 3. Dativ | wem? | kome? | studentu, predmetu |
| 4. Akkusativ | wen? was? | koga? | studenta, predmet |
| 5. Vokativ | wer? was? | ko? tko? | studente/u, predmete/u |
| 6. Instrumental | mit wem? womit? | (sa) kime? | studentom, predmetom |
| 7. Lokativ | über wen? worüber? | (o, na...) kome? | studentu, predmetu |
| das Nichtlebewesen (Dinge) | |||
|---|---|---|---|
| 1. Nominativ | wer? was? | šta? što | studenti, predmeti |
| 2. Genitiv | wessen? | čega? | studenata, predmeta |
| 3. Dativ | wem? | čemu? | studentima, predmetima |
| 4. Akkusativ | wen? was? | šta? što? | studente, predmete |
| 5. Vokativ | wer? was? | što? šta? | studenti, predmeti |
| 6. Instrumental | mit wem? womit? | čime? | studentima, predmetima |
| 7. Lokativ | über wen? worüber? | čemu? | studentima, predmetima |