SS 2004 Die grammatikalischen Strukturen des Russischen

Themen

• Die Wortarten – Части речи
• Das Substantiv – Имя существительное
• Die Deklination – Склонение
• Das Paradigma – Парадигма
• Der Kasus – Падеж
• Das Morphem – Морфема
• Das Affix – Аффикс
• Das Affixoid – Аффиксоид
• Der Formant/das Formans – Формант
• Das Präfix – Приставка/Префикс
• Das Präfixoid – Префиксоид
• Das Suffix – Суффикс
• Das Suffixoid – Суффиксоид
• Das Infix – Инфикс
• Das Postfix – Постфикс
• Die Wurzel – Корень
• Der Stamm – Основа
• Die Flexion/Die Endung – Окончание
• Der Suppletivismus – Супплетивизм
• Das Geschlecht – Род
• Die Zahl – Число
• Die Deklinationstypen – Типы склонения
  • Die erste Deklination – Первое склонение
  • Die zweite Deklination – Второе склонение
  • Die dritte Deklination – Третье склонение
  • Die vierte Deklination – Четвертое склонение
  • Die fünfte Deklination – Пятое склонение
  • Die adjektivische Deklination – Склонение существительных как прилагательных
  • Die Null-Deklination – Нулевое склонение
• Singulariatantum
• Pluraliatantum
• Die Korrelationen zwischen der Endungen, Fälle und Deklinationen – Корреляции между окончаниями, падежами и склонениями

Methoden

Offene Vorlesung mit Einsatz audiovisueller Medien.

Literatur

I

Gabka 1975 Gabka, Kurt (Hrsg). Russische Sprache der Gegenwart. Bd. 2: Morphologie. – Leipzig Lizenzausgabe. Düsseldorf, Brücken-Verlag. – 88 S.

Dahlitz 198919: Dahlitz, Günther. Leitfaden der russischen Grammatik. – Leipzig: LinkVerl. Enzyklopädie. – 203 S.

Glück 1994: Glück, Johann Ernst. Grammatik der russischen Sprache. – Köln ; Wien [u.a.]: Böhlau. – 402 S.

Hubenschmid 1993: Hubenschmid, Markus. Genus und Kasus der russischen Substantive. – München: Sagner. – 134 S.

Isačenko1975: Isačenko, Aleksandr V. Die russische Sprache der Gegenwart. – München: Hueber. – 706 S.

Kirschbaum 2001: Ernst-Georg Kirschbaum. Grammatik der russischen Sprache. – Berlin: Volk-und-Wissen-Verlag. – 400 S.

Kohls 1989: Kohls, Siegfried. Praktische russische Grammatik. – Leipzig: LinkVerl. Enzyklopädie. – 196 S.

Kohls 1995: Kohls, Siegfried. Russische Grammatik. - Leipzig, Berlin, München, Wien, Zürich, New York:LinkLangenscheidt [u.a.]. – 196 S.

Matijtschenko 1950: Matijtschenko, A. S. Grammatik der russischen Sprache. Phonetik und Morphologie. – Berlin: SWA-Verlag. Jd 10681

Mulisch 1996: Mulisch, Herbert. Handbuch der russischen Gegenwartssprache. – Leipzig, Berlin, München, Wien, Zürich, New York. – 400 S.

Netschajewa 1981: Netschajewa, V. M. Schwierigkeiten der russischen Sprache. - Moskau: Verlag Russische Sprache. – 398 S.

Panzer 1975: Panzer, Baldur. Strukturen des Russischen. – München: Fink. – 233 S.

Pul´kina/Sachava-Nekrasova 20005: Pul´kina, I. M.; Sachava-Nekrasova, J. B. Russisch. Praktische Grammatik mit Übungen. – Moskau – München: Verlag Russkij Jazyk – Otto Sagner. – 608 S.

Tošović 1988: Tošović, Branko. Ruska gramatika u poređenju sa srpskohrvatskom. – Sarajevo: Svjetlost. – 427 s.

Unbegaun 1969: Unbegaun, B. O. Russische Grammatik. – Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. – 317 S.

Grammatik 1990: Grammatik der russischen Sprache. Band: 1 und 2. – . – 160 S.

Tauscher 1962: Tauscher, E. Grammatik der russischen Sprache. – . –

II

Абрамов 1999: Абрамов, Б. А. Теоретическая грамматика немецкого языка. Сопоставительная типология немецкого и русского языков. – Москва: ВЛАДОС. – 288 с.

Виноградов 19722: Виноградов, В. В. Русский язык: Грамматическоре учнеие о слове. – Москва: Высшая школа. – 614 с.

ГАН 1960: Грамматика русского языка. Том I-III. Т. I: Фонетика и морфология / Ред. коллегия Виноградов В. В., Истрина Е. С., Бархударов С. Г. – Москва: Издательство АН СССР. – 719 с.

ГАН 1980, 1: Русская грамматика: В 2-х т. Т. 1: Фонетика. Фонология. Ударение. Интонация. Словообразование. Морфология / Гл. ред. Шведова Н. Ю. – Москва: Наука. – 783 с.

Грамматика 1970: Грамматика современного русского литературного языка / Отв. ред. Шведова Н. Ю. – Москва: Наука. – 767 с.

Краткая русск. грамматика 1989: Краткая русская грамматика / Под редакцией Шведовой Н. Ю. и Лопатина В. В. – Москва: Русский язык. – 639 с.

Милославский 1987: Милославский, И. Г. Краткая практическая грамматика русского языка. – Москва: Русский язык. – 284 с.

III

Duden Grammatik 19844: Duden Grammatik der deutschen Gegenwartssprache / Herausgegeben und bearbeiten von Günther Drosdowski. – Der Duden in 12 Bänden. – Bd 4. – Manhhem – Leipzig – Wien – Zürich: Dudenverlag. – 800 S.

Eichler/Bünting 19945: Eichler, Wolfgang; Bünting, Karl-Dieter. Deutsche Grammatik. Form, Leistung und Gebrauch der Gegenwartssprache. – Weinheim: Beltz Athenäum. – 313 S.

Helbig/Buscha 1993: Helbig, Gerhard; Buscha, Joachim. Deutsche Grammatik. Ein Handbuch für den Ausländeruntericht. – Leipzig – Berlin – München – Wien – Zürich – New York: Langenscheidt. – 736 S.

Jung 19714: Jung, Walter. Grammatik der deutschen Sprache. – Leipzig: VEB Bibliographischen Institut. – 518 S.

Schulz/Griesbach 1978: Schulz, Dora; Griesbach, Heinz. Grammatik der deutschen Sprache. – Neubearbeitung von Hainz Griesbach. – Ismaning: Max Hueber Verlag. – 475 S.

IV

Crystal 1995: Crystal, David. Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache. – Frankfurt – New York. – 478 S.

Griesbach 1993: Griesbach Heinz. Kleines Lexikon zur deutschen Grammatik. Deutsch als Fremdsprache. – München: Iudicum. – 137 S.

Gröschel/Parwanowa 1985: Gröschel, Bernard; Parwanowa, Elena. Russisch-deutsches Wörterbuch der linguistischen Terminologie. Bd. 1-2. - Münster: Institut für allgemeine Sprachwissenschaft der Westfälischen Wilhelms-Univerität. – Bd 1: 1-463 S. – Bd. 2: 463-935.

Heupel 1973: Heupel, Carl. Tachenwörterbuch der Linguistik. – München: List Verlag, 1973. – 278 S.

Lewandowski 19946: Lewandowski, Theodor. Linguistisches Wörterbuch. Bd 1-3. – Heidelberg – Wiesbaden: Quelle & Meyer. – 1287 S. – Bd I: 1-415 S. – Bd II: 416-882 S. – Bd. III: 417-1287 S.

Metzler Lexikon Sprache 20002: Metzler Lexikon Sprache / Herausgegeben von Helmut Glück. – Stuttgart – Weimar: Verlag J. B. Metzler. – 817 S.

V

Ахманова 1966: Ахманова, О. С. Словарь лингвистических терминов. – Москва: Советская энциклопедия. – 607 с.

Лингв. энц. сл. 1979: Лингвистический энциклопедический словарь. / Гл. Редактор Ярцева В. Н. – Москва: Советская энциклопедия. – 432 с.

Розенталь/Теленкова 1976: Розенталь, Д. Э.; Теленкова, М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов. – Москва: Просвещение. – 543 с.

Энцикл. Русск. яз. 19972: Русский язык. Энциклопедия / Главный редактор Караулов Ю. Н. – Москва: Большая Российская энциклопедия, Дрофа. – 703 с.