Poetischer, stilistischer und linguistischer Atlas der slаwischen Literaturen █ Поэтический, стилистический и лингвистический атлас славянских литератур █ Poetički, stilistički i jezički atlas slovenskih književnosti █ Поетички, стилистички и језички атлас словенских књижевности
Experimentelles wissenschaftliches Forschungsprojekt • Экспериментальный научно-исследовательский проект • Eksperimentalni naučno-istraživački projekat • Експериментални научно-истраживачки пројекат
Graz / Grac / Грац: 2025-
- 0. Атлас • Atlas
- 8. Vebinar 3 April 2026: 18.00 █ 8. Vebinar 3. april 2026: 18.00 █ 8-й Вебинар 3 апреля 2026: 18.00
- 7. Vebinar 27 März 2026: 18.00 █ 7. Vebinar 27. mart 2026: 18.00 █ 7-й Вебинар 27 марта 2026: 18.00
- 6. Vebinar 13 März 2026: 18.00 █ 6. Vebinar 13. mart 2026: 18.00 █ 6-й Вебинар 13 марта 2026: 18.00
- 5. Vebinar 27 Februar 2026: 18.00 █ 5. Vebinar 27. februar 2026: 18.00 █ 5-й Вебинар 27 февраля 2026: 18.00
- 4. Vebinar-SR 16. Januar 2025: 18.00 █ 4. Vebinar-SR 16. januar 2025: 18.00 █ 4-й Вебинар-SR 16 января 2025: 18.00
- 3. Vebinar-RU 15. Januar 2025: 18.00 █ 3. Vebinar-RU 15. januar 2025: 18.00 █ 3-й Вебинар-RU 15 января 2025: 18.00
- 2. Vebinar-RU 19. Dezember 2025: 18.00 █ 2. Vebinar-RU 19. decembra 2025: 18.00 █ 2-й Вебинар-RU 19 декабря 2025: 18.00
- 1. Vebinar-SR 12. Dezember 2025: 18.00 █ 1. Vebinar-SR 12. decembra 2025: 18.00 █ 1-й Вебинар-SR 12 декабря 2025: 18.00
0. Атлас • Atlas
|
RU Поэтический, стилистический и языковой атлас славянских литератур представляет собой текстуально-картографический комплекс структурированной информации и систематизированных знаний, которые компактно отражают поэтические, стилистические/стилевые и/или языковые особенности, явления, процессы, маркеры, приемы, феномены..., их распределение, распространенность и частоту в пределах (1) определенного пространства (например, славянского, более узкого ‒ русского, сербского, македонского... и еще более узкого ‒ города, деревни, региона и т. д.), (2) временно́го периода (например, XIX века), (3) индивидуального творчества (писателей, таких как Светлана Алексиевич, Иво Андрич, Иван Вазов, Ярослав Гашек, Блаже Конески, Мирослав Крлежа, Адам Мицкиевич, .А. С. Пушкин, Меша Селимович, Иван Цанкар, Тарас Шевченко и другие), (4) жанра (например, романа), (5) движение (например, романтизма), (6) поэтические, стилистические и языковые стратегии, доминанты, универсалии, своеобразия и уникальность, который [атлас] создан биологическим и/или искусственным интеллектом на основе индивидуальных и коллективных электронных и неэлектронных корпусов с использованием двух основных методов: а) картографирования: преобразования набора (эмпирических) данных и информации в моно- и мультимедийные, онлайн и офлайн, двухмерные и трехмерные, статические и динамические, фиксированные и интерактивные карты (подобные географическим, астрономическим, диалектологическим, историческим, анатомическим и другим схемам, диаграммам, таким как транспортные развязки, планы метро), фигуры – линии с двумя полюсами, треугольники, квадраты, круги, сферы, таблицы, б) описания картографических результатов, которые четко и глубоко представляют поэтические, стилистические и языковые явления в текстово-визуальной форме для их исследования и образования. Бранко Тошович. Поэтический, стилистический и языковой атлас славянских литератур. In: https://www.gralis2.at/gralis/projektarium/Atlas/index_atlas.xml. 11. 01. 2026. |
|
SR Poetički, stilistički i jezički atlas slovenskih književnosti predstavlja tekstualno-kartografski kompleks strukturiranih informacija i sistematizovanog znanja koji kompaktno odražavaju poetičke, stilističke i/ili jezičke osobine, pojave, procese, markere, tehnike, fenomene..., njihovu distribuciju, rasprostranjenost i učestalost u okviru (1) određenog prostora (na primjer slovenskog, uže – ruskog, srpskog, makedonskog... i još uže – grada, sela, regiona itd.), (2) vremenskog perioda (recimo 19. vijeka), (3) individualnog stvaralaštva (pisaca kao što su Svetlana Aleksijevič, Ivo Andrić, A.S. Puškin, Ivan Vazov, Jaroslav Hašek, Blaže Koneski, Miroslav Krleža, Adam Mickijevič, Ivan Cankar, Meša Selimović, Taras Ševčenko i dr.), (4) žanra (na primjer, romana), (5) pokreta (poput romantizma), (6) poetičkih, stilističkih i jezičkih strategija, dominanti, univerzalija, specifičnosti i unikatnosti, stvoren [atlas] od strane ljudi i/ili vještačke inteligencije (AI) na osnovu elektronskih i drugih korpusa korišćenjem dviju glavnih metoda – a) mapiranja: pretvaranja skupa (empirijskih) podataka i informacija u mono- i multimedijalne, onlajn i oflajn, dvodimenzionalne i trodimenzionalne, statičke i dinamičke, fiksne i interaktivne karte (slične geografskim, astronomskim, dijalektološkim, istorijskim, anatomskim i drugim mapama, dijagramima kao što su saobraćajne veze, planovi metroa), figure – linije sa dva pola, trouglovi, kvadrati, krugovi, sfere, tabele (sa statističkim podacima), b) opisi kartografskih rezultata koji jasno i duboko predstavljaju poetičke, stilističke i jezičke fenomene u tekstualno-vizuelnom obliku za njihovo istraživanje, prezentiranje i edukaciju. Branko Tošović. Poetički, stilistički i jezički atlas slovenskih književnosti. In: https://www.gralis2.at/gralis/projektarium/Atlas/index_atlas.xml. 14. 01. 2026. |
|
MK Поетички, стилистички и јазични атлас на словенските литератури претставува текстуално-картографски комплекс од структурирани информации и систематизирано знаење што компактно ги одразува поетичките, стилистичките и/или јазичните карактеристики, феномени, процеси, маркери, техники..., нивната дистрибуција, распространетост и фреквенција во рамките на (1) одреден простор (на пример, словенски, потесен ‒ македонски, српски, руски... и уште потесен ‒ град, село, регион итн.), (2) временски период (да речеме, 19 век), (3) индивидуална креативност (писатели како што се словенските: Светлана Алексиевиќ, Иво Андриќ, Иван Вазов, Блаже Конески, Мирослав Крлежа, Адам Мицкиевиќ, А. С. Пушкин, Меша Селимовиќ, Јарослав Хашек, Иван Цанкар, Тарас Шевченко и други), (4) жанр (на пример, роман), (5) движење (како што е романтизмот), (6) поетички, стилистички и јазични стратегии, доминанти, универзалии, специфичности и уникатности, што [атлас] е создаден од биолошка и/или вештачка интелигенција на индивидуални и колективни електронски и неелектронски корпуси со користење на два главни метода – (а) „атласирање“ (мапирање): претворање на збир (емпириски) податоци и информации во моно- и мултимедијални, онлајн и офлајн, дводимензионални и тридимензионални, статички и динамички, фиксни и интерактивни карти (слични на географски, астрономски, дијалектолошки, историски, анатомски и други мапи, дијаграми како што се сообраќајни врски, планови на метро), фигури – линии со два пола, триаголници, квадрати, кругови, сфери, табели, (б) опис на картографски резултати што јасно и длабински ги претставуваат поетските, стилистичките и јазичните феномени во текстуално-визуелна форма за нивно истражување и едукација. Бранко Тошовиќ. Поетички, стилистички и јазични атлас на словенските литератури. In: https://www.gralis2.at/gralis/projektarium/Atlas/index_atlas.xml. 11. 04. 2026. |
|
|
| Atlas univerzalnosti u priči "Izbor druga Sokrata" (1954) Branka Ćopića |
|---|
 Atlas univerzalnosti u priči "Izbor druga Sokrata" Branka Ćopića (Branko Tošović – ChatGPT, 29. 4. 2026) |
|---|
|
|
|
|
|---|
|
|---|
|
|
| Vebinarien |
|---|
|
|
8. Vebinar 3 April 2026: 18.00 █ 8. Vebinar 3. april 2026: 18.00 █ 8-й Вебинар 3 апреля 2026: 18.00
|
Поэтический, стилистический и языковой атлас славянских литератур, созданный студентами Студенческий поэтический, стилистический и языковой атлас славянских литератур 2/2 Studentski poetički, stilistički i jezički atlas slovenskih književnosti 2/2 |
7. Vebinar 27 März 2026: 18.00 █ 7. Vebinar 27. mart 2026: 18.00 █ 7-й Вебинар 27 марта 2026: 18.00
|
Бранко Тошович. Языковой атлас славянских литератур (лекция) Branko Tošović. Jezički atlas slovenskih književnosti (predavanje) Branko Tošović. Sprachlicher Atlas der slawischen Literatur (Vorlesung) |
6. Vebinar 13 März 2026: 18.00 █ 6. Vebinar 13. mart 2026: 18.00 █ 6-й Вебинар 13 марта 2026: 18.00
|
Поэтический, стилистический и языковой атлас славянских литератур, созданный студентами Студенческий поэтический, стилистический и языковой атлас славянских литератур 1/2 Studentski poetički, stilistički i jezički atlas slovenskih književnosti 1/2 |
5. Vebinar 27 Februar 2026: 18.00 █ 5. Vebinar 27. februar 2026: 18.00 █ 5-й Вебинар 27 февраля 2026: 18.00
|
Бранко Тошович. Стилистический атлас славянских литератур (лекция) Branko Tošović. Stilistički atlas slovenskih književnosti (predavanje) Branko Tošović. Silistischer Atlas der slawischen Literatur (Vorlesung) |
4. Vebinar-SR 16. Januar 2025: 18.00 █ 4. Vebinar-SR 16. januar 2025: 18.00 █ 4-й Вебинар-SR 16 января 2025: 18.00
|
Branko Tošović. Poetički atlas slovenskih književnosti: izrada pomoću vještačke inteligencije (predavanje) Бранко Тошович. Поэтический атлас славянских литератур: создание с помощью искусственного интеллекта (лекция) Branko Tošović. Poetischer Atlas der slawischen Literatur: Schaffen mit Hilfe künstlicher Intelligenz (Vorlesung) |
|
|---|
3. Vebinar-RU 15. Januar 2025: 18.00 █ 3. Vebinar-RU 15. januar 2025: 18.00 █ 3-й Вебинар-RU 15 января 2025: 18.00
| Бранко Тошович. Поэтический атлас славянских литератур: создание с помощью искусственного интеллекта (лекция) Branko Tošović. Poetički atlas slovenskih književnosti: izrada pomoću vještačke inteligencije (predavanje) Branko Tošović. Poetischer Atlas der slawischen Literatur: Schaffen mit Hilfe künstlicher Intelligenz (Vorlesung) |
|
|---|
2. Vebinar-RU 19. Dezember 2025: 18.00 █ 2. Vebinar-RU 19. decembra 2025: 18.00 █ 2-й Вебинар-RU 19 декабря 2025: 18.00
| Поэтический атлас славянских литератур: создание без помощи искусственного интеллекта (лекция) Branko Tošović. Poetički atlas slovenskih književnosti: izrada samostalno bez pomoći vještačke inteligencije (predavanje) Branko Tošović. Poetischer Atlas der slawischen Literatur: Eigenständiges Schaffen ohne Hilfe künstlicher Intelligenz (Vorlesung) |
|
|---|
1. Vebinar-SR 12. Dezember 2025: 18.00 █ 1. Vebinar-SR 12. decembra 2025: 18.00 █ 1-й Вебинар-SR 12 декабря 2025: 18.00
|
Poetički atlas slovenskih književnosti: izrada samostalno bez pomoći vještačke inteligencije (predavanje) Branko Tošović. Бранко Тошович. Поэтический атлас славянских литератур: самостоятельное создание без помощи искусственного интеллекта (лекция) Branko Tošović. Poetischer Atlas der slawischen Literatur: Eigenständiges Schaffen ohne Hilfe künstlicher Intelligenz (Vorlesung) |
|
|
|---|